从捷康胜诉“三氯蔗糖案”解读美国对华337调查

Analysis of American Section 337 Investigation against China through JK Sucralose Inc Winning the Lawsuit of the Sucralose Case

近年来随着中美双边贸易的快速增长,美国针对中国企业发起的337调查也呈现逐年上升态势,我国已成为337调查最主要的对象,337调查已成为美国对华贸易救济中最为犀利的武器,对我国出口企业带来了极大的危害。与国内不少企业缺乏知识产权保护意识、应诉不积极相比,江苏盐城捷康公司主动申请加入"三氯蔗糖案"337调查并取得完胜,这对国内外向型企业应对美国337调查、开拓国际市场具有一定的借鉴意义。

With the Sino - American bilateral trade increasing rapidly in recent years, the number of American Section 337 investigation against China grows year by year. China has become the main target of the investigation. It has become the most incisive weapon, bringing great harm to exporting enterprises of our country. Comparing with many domestic enterprises which have no consciousness of protecting intellectual property rights and take negative measures to the investigation, JK Sucralose Inc of Jiangsu province applied to joining the lawsuit of sucralose case and got sweeping victory. The victory has certain significance to domestic exporting enterprises about how to deal with American Section 337 investigation and open up international market.