文化创意产业的兴起及其发展脉络

The Rise and Development of Cultural and Creative Industry

从文化产品到文化工业、文化产业,再到现在的文化创意产业,从这些词义上的变化脉络,并且通过更深层的社会因素,可以归纳出文化创意产业的发展脉络,其实际上就是一个文化产品不断商品化的过程。通过对文化产业的历史进行回顾,结合社会经济和政策等各方面的因素,本文认为文化产业正在进行新一轮的转型,即从"文本创造"到"创意为本",而且,文化创意产业塑造了新的社会形态。

From the arts to culture and cultural industry, and to the cultural and creative industries, by these historical changes, and deeper social factors, we can sum up the commercialization process of cultural products over the years. Reviewed the history of cultural industry, combined with other aspects of socio-economic and policy factors, the cultural industry is undergoing a new round of restructuring. From the ＂text-creating＂ to ＂creativity-oriented＂, as well as the emergence of creative communities, cultural and creative industry is help to shape a new form of society.