加强新农村思想道德建设的有效途径

The Efficient way to Strengthen New Rural's Ideological and Ethical Construction

农村思想道德建设是社会主义新农村建设的重要内容,开展农村思想道德建设,提高农村社会的文明程度和农民的思想道德水准,需要重点把握四个方面:一是加大对农村文化基础设施建设的投入;二是继承和弘扬农村的传统美德;三是建设农村文明的生活方式;四是开展官风、民风、家风建设等。

The ideological and ethical construction of rural is the important content of socialist new rural construction.Carrying out rural ideological and ethical construction, raising the civilized level of rural society and the ideological morals level of peasant need to hold 4 aspects mainly： increasing the input for the construction of rural culture infrastructure,inheriting and carrying forward the rural traditional moral, building the rural life style of civilization, and carrying out the construction of official conduct,folkway and family tradition.