英语课堂教学中教师语码转换的作用

A Study of Teachers' Code-switching in EFL Classes

语码转换是近年来语言学研究领域中颇受关注的热点话题。语码转换有一定目的性:在不同的情况下,使用者希望通过语码转换来达到一定的目的,比如,为了显示自己在某方面的专业特长,或自己的幽默,或者为了避讳,强调等。课堂语码转换是特殊语言环境中的转换,能否利用或如何利用母语的输入促进外语教学已开始成为外语教学界的一个研究焦点。探讨教师在英语课堂教学中语码转换的作用,以期能最大程度地改进我国英语教学的效果与质量。

For the last couple of years,code-switching has been a hot topic in linguistic phenomenon.People are rational actors in the sense that they perceive selecting one way of speaking over another as a means to optimize their outcomes and minimize costs.The code-switching in classroom is a mode in the special linguistic surroundings.The study of code-switching may facilitate its application in foreign language teaching and learning.