世界汉语文学?还是世界华文文学?——张艺谋艺术创作的启示

Overseas Chinese Literature Or "Overseas Chinese Literature"

当前,海外的汉语写作以超民族性、超国别性、超文化性的状态,凸显了汉语语种文学的特性。世界汉语写作的演变轨迹与同处全球化、多元化语境中并已经得到世界影坛普遍认可的张艺谋的艺术创作路径吻合,都呈现一条从民族到国别再到语种的轨迹。

From Zhang Yimou＇s artistic creation of the path,you can clearly see the track of a national to country and then to languages,which is constructive and developmental for overseas Chinese Literature inditing and studying.From his creation,we can fully see that the Chinese Language Literature will move toward cultural diversity of revolutionary trend after it has became language literature.