中国传统知识系统的转型与文献分类法的演化

Transition of Chinese Traditional Knowledge System and Evolution of Document Classification

晚清"西学东渐"后的传统学术转型,导致传统四部分类不再适应时代需要与发展,促使新型的图书分类法层出不穷。近代图书分类法的编制和演化,在顺应和强化西方学术体系在中国的移植转化的同时,也产生了传统知识系统和现代知识系统的冲突及其本土化问题,此问题至今未能解决。

During the Period of late Qing Dynasty, Chinese traditional knowledge system entered upon a difficult transformation stage after introduction of western culture, thus exerted a certain influences to the document classification. In the process of the evolution of modem document classification, some problems have appeared such as the conflict between Chinese traditional and modern knowledge system and localization of western culture. All these problems still remained and not solved until now.