宏伟的目标 艰巨的任务——论“体育强国”建设

Magnificent Goal,Arduous Task——On the Construction of "Sports Power"

北京奥运会后,建设体育强国被列为中国体育事业新的发展目标。对"体育强国"的概念及内涵进行研究,认为"体育强国"是一个综合性概念,具有综合性、动态性、系统性特征;分析了影响与制约体育强国建设的因素,指出政治与经济因素是其中最主要的因素;根据我国当前体育事业的发展水平、经济社会的发展水平及其对建设体育强国的影响,认为我国体育强国建设的确是一项艰巨的任务,建设成为体育强国则需要几十年乃至更长时间。

After Beijing Olympic Games, the construction of sports power is set as the new goal of sports development in China. This paper researches into the concept and connotation of ＂sports power＂. It claims that ＂sports power＂ is a comprehensive concept, with synthetic, dynamic and systematic features. The paper also analyzes the factors that might influence and restrict the construction, among which, politics and economy are the most essential ones. Based on the level of our country＇ s present sports and economic development, this study holds that the construction of sports power is indeed an arduous task, and the completion needs several decades and even longer time.