翻译法在诗歌鉴赏中的运用

“诗言志”。诗歌目古以来就是学者文人用以表达自己思想情感的最佳方式，诗歌的内容就是那情感的外化，是作者思想的物质化表现．所以鉴赏诗歌、回答问题首先要读诗、读懂诗。经过几年一线教学的摸索和实验，笔者发现诗歌的翻译能有效地提高学生对诗歌的理解能力，能有效地提高学生答题的正确率。