近代装饰艺术与设计在雕塑艺术方面的影响和意义

Modern Decorative Art and Designing on Influence and Meaning of the Artistic Respect of the Sculpture

20世纪初，国内政治腐败，外受帝国主义侵略，整个社会处于混乱状态，中国的各行各业都受到严重地冲击。在装饰艺术与设计方面，传统的东西被遗弃，西方的一些元素被吸收进来，装饰艺术在装饰绘画方面都发生了明显的变化，而且各地的发展参差不齐、时起时落。以宫廷工艺为主的中国传统工艺远落后与外国的现代工艺，只有民间一些民俗工艺还继续发展，但在设计水平等方面都无法和外国相媲美。

At the beginning of the 20th century, the political corruption in the country, invaded by imperialism outside, the whole society is in confused state, all trades and professions of China are all assaulted seriously. In decorative art and design, the traditional thing is abandoned, some western elements are absorbed in, change obviously in ornamental painting decorative art, and the developments of all parts the different, when from when fall. China＇s traditional craft relying mainly on craft of the palace lags behind with the foreign modern craft far, only it is the folk continue develop some folk custom craft also, is it but the getting getting more unable to equal to as foreign more country in such aspects as design level than. The fine arts of China of modern times can he said and changed greatly.