朱自清散文的“摄影术”与现代文化范式转型

The "Photography " of Zhu Ziqing’s Prose and the Transformation of Modern Cultural Paradigm

朱自清先生的散文由于在布局、构图上的精密构思而结构严谨、独具一格。在注意到其文本中对于现代"摄影术"大量成功运用现象的基础上,通过对其绘景、写人的典型文本片段进行细致分析,以揭示"摄影术"融入到现代散文艺术中的过程与表现方式。并通过进一步追寻"摄影术"融入散文的内在动因,挖掘出文化范式这一制约性因素,正是其现代化转型决定了白话散文逐渐脱离传统,最终成为了真正意义的现代散文。

Mr.Zhu Ziqing’s prose is rigorous and special because of the layout and precise idea.Based on the frequent successful application of modern ＂photography＂ in the text,this paper analyses the typical text of its painted scenery,hero characterization to reveal how the ＂photography＂ has been fused into the art of modern prose composition.Through the pursuit of ＂photography＂ into the prose of intrinsic motivation,I want to tap out the cultural paradigm of this constraint factors.And it is determined that its modern vernacular prose gradual transition away from tradition,eventually became a real sense of modern prose.