经济增长质量提高的人本原则及其实现途径

The Humanistic Principles of Economy Growth Quality and Realization Procedure

"有增长而无发展"造成了经济增长人本原则的缺失。经济增长质量分析是一种规范分析方法,需要建立其价值判断,这一价值判断的核心是人本原则。经济增长归根结底是为了人本身的发展。以人为核心的社会发展要求以人为中心,把人的发展看作是经济增长的核心和最高目标。要提高经济增长质量,就必须确立经济增长的人本原则,而人本原则的实现需要转变经济发展模式、实施以充分就业为主导的经济增长政策和确立以"富民"为目标的经济增长道路,以人的转型促进经济增长质量的提高。

＂Growth without Development＂ results in the absence of the humanistic principles of economy growth quality. As normative analysis, the analysis of economy growth quality requires the establishment of value sense with a core of humanity principle. Economy growth is ultimately for the development of human beings. The human-oriented social development considers mankind＇ s development as the core and advanced objective of economy growth. In order to improve the quality of economy growth, the humanistic principles of economy growth must be settled. The realization procedure asks for the advancement of economy growth mode, the implementation of growth policy oriented at full-employment, as well as the establishment of economy growth path aimed at ＇ enriching people＇, through which economy quality will be improved base on the transition of human beings.