对比教学法在二外法语语法教学中的应用

Teaching French(SFL) Grammar:A Comparative Approach

英语和法语两种语言同属印欧语系,既有很多相似点也有不同的地方。在法语二外语法教学中运用英法对比教学的方法,通过对比其名词、冠词、介词、句型、时态等语法点的相似处,可以提高学生的学习兴趣,降低语法理解难度,使学生较容易地掌握法语基本的语法规则。

English and French all fall into the category of Indo-European family and share many similarities and dissimilarities as well.A comparative approach can be employed in teaching grammar of French as a second foreign language（SFL）.By comparing the French usage of nouns,articles,prepositions,sentence patterns,and senses with that of English,students＇ interest can be aroused and the comprehension difficulty can be lowered,and hence facilitating their learning of French grammar.