南京云锦非物质文化遗产的景观再生——以中华织锦园景观规划为例

Regeneration of Non-material Cultural Heritage of Nanjing Brocade:A Case Study on the Design of China Brocade Park

非物质文化遗产保护近年来得到多方面的广泛重视,但在城市景观与规划层面的探讨则较少。以世界非物质文化遗产南京云锦为研究对象,在对非物质文化元素进行梳理的基础上,分析了城市景观与非物质文化融合的交叉点.通过对中华织锦园景观规划的尝试,试图探索一种非物质文化遗产景观再生的模式.最后,对非物质文化遗产空间保护的技术手段进行了探索,并就其景观保护的方式提出了自己的观点.

Non-material cultural heritage protection has received wide concerns from various aspects in recent years, However, it is less discussed based on the level of urban landscape and planning. Taking the world＇s intangible cultural heritage -- Nanjing Brocade as the object, the paper studies the intersection between the non-material cultural heritage and the urban landscape on the basis of analyses of non-material cultural elements. Then the authors attempt to explore a regeneration mode of non-intangible cultural heritage landscape through the planning of China Brocade Garden landscape. Finally, the paper studies the techniques and methods of intangible cultural heritage protection, and gives some viewpoints about its landscape protection.