声音与现代性:默片至有声片过渡时期的中国影院声音史问题

中国电影院中的声音现象与影院文化、电影技术、空间形式的变迁密切关联,是一个不容忽视的电影文化史论题。研究者可通过报刊和地方史志等资料对影院声音史进行研究,并借此观照具有地方性和独特性的声音事件、语境和文本,勾勒出宏观电影史论述之外的微观历史。默片至有声电影过渡时期中国电影院中的声音类型主要包括电影配乐、人声和有声电影技术制造的新声音,它们涉及到空间、权力和文化翻译等现代文化论题,在中国半殖民地时代的现代性语境中展示出多重文化意义。