摘要
行贿罪必须具备"为谋取不正当利益"的目的。将"为谋取不正当利益"作为行贿罪法定构成要件,是我国立法机关经过审慎考察我国国情、国外立法之后的选择。何谓"为谋取不正当利益",在司法实践、刑法学界存在争议。关于"为谋取不正当利益"的解释,体现了刑法解释的变与不变——随着社会的发展,刑法解释结论肯定会发生变化,但在某个具体的历史阶段,刑法解释的边界又是可以划分的。恰当地理解刑法条文,必须根植于社会现实与历史传统之中。
In constitution of offering bribes, ＂for the purpose of securing illegitimate benefits＂ is a statutory requirement, based on our nation’s actual situation and foreign legislation. Though there are controversies over what is ＂for the purpose of securing illegitimate benefits＂ in theory and practice, the alteration of such interpretation will depend on social development, with proper division of criminal interpretation scope in some specific historic period. Thus social reality and historic tradition should be taken into consideration in interpreting provisions of criminal law.
出处
《北方法学》
2010年第3期74-80,共7页
Northern Legal Science
关键词
为谋取不正当利益
刑法解释
社会现实
历史传统
for the purpose of securing illegitimate benefits
criminal interpretation
social reality
historic tradition
