运用统筹兼顾根本方法 处理好林改重大关系

Handling the Significant Relationship in Forest Tenure Reform Using the Fundamental Method of Overall Consideration

介绍了国务院对全国集体林改10省市的督察情况，认为各地对集体林权制度改革工作非常重视，组织领导比较得力，改革进展比较顺利，农民群众比较满意。指出下一步深入贯彻中央林业工作会议精神、全面开创林业改革发展的新局面，关键在于运用好统筹兼顾的根本方法，处理好、统筹好生态与经济、公共利益与务林人利益、人力与自然力、当前和长远等一系列重大关系。

On the background of supervising the 10 collective forest tenure reform provinces around the country by the State Council, the paper considered that local government attached great importance to collective forest tenure reform, organization and leadership were more effective, reform progressed more smoothly, the peasant masses were more satisfactory. The paper proposed Next, thoroughly implementing the spirit of the Central Forestry Work Conference, comprehensively create a new situation of forestry reform and development, the key is to make good use of the fundamental methods of overall consideration, and handling a series of major relationship, such as the ecology and economy, public interests and forester＇s interests, human and natural forces, current and long-term.