以《走进帕米尔高原》为例审视刘先平的生态道德观

A View on Liu Xianmin′s Ecology Ethics by the Example of Walking into Pamirs

生态道德是道德规范中处理人与自然关系的特殊范畴。刘先平的《走进帕米尔高原》在以"天人合一"为基调的中国生态伦理传统的基础上,给与生态道德以现代的阐释:尊重自然,敬畏生命,知足知止,平等互利,为人类留一片诗意的栖居地。生态道德的建设,尤其要关注儿童。《走进帕米尔高原》作为儿童文学作品,对童年的生态道德教育具有积极的意义。

Ecological ethic, a special domain of ethical disciplines, deals with the relation between human beings and nature. In his novel Walking into Pamirs, Liu Xianmin gives ecology ethics a modem explanation on the basis of Chinese traditional ecology ethics, of which the keynote is the integration of man and nature. It asks us to respect nature, revere life, be content with what we have, seek for equality and mutual benefits, and save a poetic inhabiting place for human beings. More attention should be paid to children in the construction of ecology ethics. As a novel about children＇s literature, Walking into Pamirs gives positive effect on ecology ethics education.