长三角一体化新背景下江苏发展的定位

The New Development Orientation of Jiangsu Province in the Context of the Integration of the Yangtze River Delta

国务院《指导意见》使长三角经济区发展定位出现三个方面的重大突破,为长三角的发展带来了新的战略机遇,苏、浙、沪全部纳入长三角经济区,有利于形成我国真正意义上的T型生产力布局,形成长三角一体两翼新格局,形成世界第六大都市群的基本框架。在新的背景下,服务业成为长三角产业调整的主要方向,海洋经济成为长三角地区新的战略重点。生产性服务业追随制造业基地,出现服务业集聚,为江苏产业转型和产业升级提供了机遇,现代化的航运、物流、仓储业及其配套服务业,将成为江苏最具有发展潜力的产业之一。

The Guide issued by the State Council brings out the breakthrough of the Yangtze River Delta economic development orientation in three aspects and strategic opportunities.The integration of Jiangsu Province,Zhejiang Province and Shanghai into Yangtze River Delta economic entity facilitates the formation of a T-shape layout and the framework of the sixth biggest urban cluster of cities in the world.Within the new context,emphasis on industry adjustment is shifted to service industry.Marine economy becomes the new strategic focus.Manufacturing industry brings out the assembly of production services,which provides opportunities for industry transformation and upgrading in Jiangsu Province.Modern shipping,logistics,storage and their supportive services will become the highly potential industries in Jiangsu Province.