斡旋受贿应独立成罪

The Mediation Bribe Should Has Independent Charge

新的刑法修正案(七)对斡旋受贿的有关规定作了新的修正,扩大了这一罪的犯罪主体范围。而这一修改引起了人们对原条文中"利用本人职权或者地位形成的便利条件"这一犯罪构成要件的反思。刑法第388条与一般受贿罪相比有着自己的独立罪状,应该有自己的独立罪名,罪名确认上,应该是斡旋受贿罪,而不是利用影响力受贿罪。

The new criminal law bill for amendment to mediated the bribe the concerned requirements to have the new adjustment. It expands this crime＇s subject of crime scope. But the new change caused ＂has not used the convenient condition which to the change original article in myself authority or the status formed＂, crime constitution important document existence reconsideration. Compare with the general bribe Criminal 388th has own independent indictment,also should has own independent charge. The charge should be mediation bribe not bribery of using influence.