石化工程吊装技术进展

Progress of hoisting technique in petrochemical industry

石化设备的特点是高、大、重，吊装环境复杂，因而吊装时需要多种组合设备和复合技术。本文综述了在特殊条件下一些关键设备使用复合型工艺和施工方法的成果，展望了包括计算机管理在内的吊装技术发展前景。

The production equipment in petrochemical plant is characterized by the height, heaviness and largeness of their body and the complicated situation for hoisting them, and therefor the composite apparatuses and technologies to hoisting are required. This text summarizes the achievements in the composite technologies and the construction means for use as hoisting some key equipment under those particular conditions. And reveals a developmental future of the hoist technology including computer management.