“超女”潮起潮落到“快女”与常青树“美国偶像”对比背后的深层次思考

Reflections on the Comparison of Super Girls Rise and Fall into Happy Girls with the Evergreen American Idol

2005年"超级女生"登上它的顶峰,2009年改头换面的"快乐女生"没有出现主办方期待的卷土重来,而通常被认为"超级女声"、"快乐女生"模板的"美国偶像"却一如既往的延续着辉煌。通过多角度、多形式较为全面的分析比较了超女、快女与美国偶像的主要差异,在此基础上分析比较了超女、快女与美国偶像外部社会结构情境的差异,并从三个方面对差异背后的深层次问题进行了思考。

Super Girls climbed to its peak in 2005.In 2009 disguised Happy Girls did not make a comeback which organizers expected.However,American Idol,generally considered the template of Super Girls and Happy Girls has continued its glory as always.In this paper,the author makes a comprehensive analysis of the major differences between Super Girls,Happy Girls and American Idol.Then,based on that,she makes a further comparison between their external social structures and situations,and reflects on the deep-rooted issues behind the differences from three aspects.