大学英语教学中文化导入存在问题与建议

Problems and Suggestions of Cultural Introduction in College English Teaching

在大学英语教学中,东西方文化的差异,经常成为困扰教师教学和学生学习的难题。这些文化差异使得学生对所学内容难以理解,不易接受,严重阻碍了他们英语学习的进程。针对这个问题,采取问卷调查的方法,对南京邮电大学外国语学院大学英语教师的文化意识及文化教学状况进行研究,从而有效提高教师文化意识,更好的在大学英语教学中进行文化导入。

In college English teaching,the differences between the eastern and the western culture have become big problems which puzzle the teachers and the students.These cultural differences make the learning contents less understandable and ac-ceptable,and,to a large extent,encumber the students＇ learning progress.By means of questionnaire,this thesis studies the cultural consciousness and cultural education capacity of college English teachers of Nanjing University of Posts Telecommunications,with the hope to be of help to effectively enhancing the teachers＇ cultural consciousness and improv-ing cultural introduction in college English teaching.