中国传统文化在大学英语教学中的渗透

The Penetration of Traditional Chinese Culture in the Teaching of College English

文章在分析大学英语教学现状的基础上,强调在英语教学中传播和渗透中国传统文化的重要性。传统文化在大学英语教学中的渗透,既能加深学生对西方文化的了解,又能使他们体会到本民族文化的博大精深,从而促进文化的融合,提高学生的英语认知水平和应用水平。本文通过对中国传统文化在大学英语中渗透的必要性进行分析,认为中国传统文化应是英语教学不可缺少的内容,同时本文探讨了大学英语教学中中国传统文化渗透的途径。

Based on the characteristics and status of College English teaching, the author stressed the importance of the dissemination and penetration of Chinese traditional culture from it＇ s inheritance and effect in cultural context. Introducing the traditional culture into the English Teaching, students can have a good understanding of Western culture, and make them realize the profound Chinese traditional culture. Thus, it can promote integrate culture, and improve the students English level and application level of cognition. This article also focuses on the way we introduce Chinese traditional culture into English teaching.