居住区步道的人性化设计

Humane Design of Footpath in the Living Quarter

伴随着近些年城市化的高速度发展,涌现出越来越多大型、多功能居住区。其道路系统对居住区居民的日常生活作用愈加重要,其中步道作为绝大多数居民的出行途径将更是道路设计的重点。单一功能性步道已不能满足居民的需要,围绕步道创造至美的环境成为现代人的生活理念。在环境设计中营造以人为本、满足人的不同层次要求的怡人空间,一直是社会关注的重点话题。通过对人性化步道的目标、原则、设计要素、空间布局、尺度等进行探索,对居住区步道人性化设计提出见解。

With the high-speed development of urbanization in recent years,there emerged more and more large-scale,multi-functional living quarters. And the road system plays increasingly important role on the daily lives of residents living in the quarters. Thus,footpath,as the travel way selected by most of the residents,becomes the focus of road design. Footpath only with single function can not meet the needs of the residents any more,and the creation of beautiful environment around the footpath becomes modern concept of life. The creation of people-oriented pleasant space that can meet the requirements of people at all levels has been a key topic of the society. Through the exploration into the objectives,principles,design elements,layout,and size of humane footpath,the article gives opinions on the humane design of residential areas.