中国古代陶瓷酒器的发展

On the Development of the Traditional Ceramic Drinking Vessels in the Ancient China

最先出现的古陶酒器是质地较重而且表观较粗糙的泥质土陶酒器。由于陶瓷业的发展和陶瓷技术的日益提高，古代广泛的酿酒饮酒活动的需要，陶瓷酒器也得到了很大的发展，进而出现了许多不但质地好、外观美，而且做工更加精美和珍贵奇特的陶瓷酒器。

The first potsherd drinking vessels were the earthen ware drinking vessels that were poor in quality and crude on appearance.Along with the development of the pottery industry,the popularity and demand of brewing and drinking wine in the ancient times,pottery drinking vessels had much changes ,groups of precious good-looking vessels with high quality and excellent workmanship came to being.