期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉基本颜色词认知隐喻对比分析
被引量:
5
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文旨在从认知的角度来考查英汉颜色词,重点聚焦英汉颜色词在隐喻时的差异性及其所体现的认知结构的不同。中外在表达颜色词时有时是相通的,同时又会显示各自的个性。从英汉颜色词隐喻的差异和相似点,分析历史文化、生活习惯的差异导致不同文化下相同颜色词的意义识解会有所不同。
作者
程如璋
机构地区
宁波大红鹰学院
出处
《科教文汇》
2010年第13期113-114,共2页
Journal of Science and Education
关键词
颜色词
隐喻
认知
分类号
H04 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
5
共引文献
341
同被引文献
12
引证文献
5
二级引证文献
0
参考文献
5
1
Berlin,B&P.Kay.Basic Color Terms:Their University andEvoloution[M].Berkeley:University of California Press,1969.
2
Lakoff,G.&M.Johnson.Metaphors We Live By[M].Chicago:The University of Chicago Press,1980.
3
Wierzbicka,A.the Meaning of Color Terms:Semantic,Culture,and Cognition[M].Cognition Linguistics.1990(1):99-149.
4
束定芳.
论隐喻的本质及语义特征[J]
.外国语,1998,21(6):11-20.
被引量:338
5
许慎.说文解字(现代版)[Z].北京:社会科学文献出版社,2005.
共引文献
341
1
范依灵.
身体叙事视角下的传统文化视频传播[J]
.新闻前哨,2023(4):35-37.
被引量:1
2
刘明欣.
认知语言学视域下《诗经》隐喻英译探索[J]
.现代英语,2020(20):79-81.
3
刘巧艺.
认知视角下商务英语时文的隐喻及其翻译研究[J]
.泉州师范学院学报,2022,40(6):38-43.
被引量:1
4
雷静雅,黄雪敏.
焦虑与内省:陆游诗歌疾病主题的多维艺术隐喻[J]
.华夏文化论坛,2024(1):86-93.
5
温晓燕.
方位隐喻认知视域下儿童绘本的意义构建分析——以The Three Pigs为例[J]
.柳州职业技术学院学报,2020,0(1):96-101.
6
左慧芳.
基于句子层面的隐喻能力培养研究[J]
.理论观察,2021(11):137-139.
7
李婧怡,梁洪琦.
汉、俄语“水(вода)”隐喻认知模式对比研究[J]
.汉字文化,2023(24):169-171.
8
邢新月,梁洪琦.
汉、俄语“酷(крутой)”的隐喻认知机制对比分析[J]
.汉字文化,2023(3):44-46.
9
汤雨鑫.
近十年国内汉英隐喻对比研究综述及其与对外汉语教学[J]
.汉字文化,2022(S02):203-205.
10
李丹丹.
汉语“扇”一词多义的认知分析[J]
.汉字文化,2022(10):119-121.
同被引文献
12
1
王培.
英汉基本颜色隐喻化认知对比[J]
.文教资料,2006(25):180-181.
被引量:1
2
蔡银环.
英汉基本色彩词的对比及翻译[J]
.福建商业高等专科学校学报,2006(1):75-79.
被引量:8
3
金瑜.
汉英颜色词“白”与“White”的文化内涵比较[J]
.考试周刊,2007(17):45-46.
被引量:6
4
束定芳.
论隐喻的本质及语义特征[J]
.外国语,1998,21(6):11-20.
被引量:338
5
唐振华.
符号学与“颜色词”在跨文化交际中的运用[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),1996,13(3):75-81.
被引量:72
6
束定芳.
论隐喻的运作机制[J]
.外语教学与研究,2002,34(2):98-106.
被引量:394
7
张祝祥,杜凤兰.
英汉基本颜色词“黑”、“白”的认知语义分析[J]
.外语与外语教学,2007(5):47-50.
被引量:48
8
蒋冰清.
基于概念隐喻理论的拟人研究[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2007,9(3):334-336.
被引量:11
9
George Lakoff,Mark Johnson.Metaphors We Live By[]..1980
10
朱志梅,张喆.
从认知角度分析英汉基本颜色词“白”的语义[J]
.四川教育学院学报,2008,24(3):65-68.
被引量:5
引证文献
5
1
孙金金.
英汉基本颜色词“绿”和“黄”的隐喻认知对比分析[J]
.金田,2011(12):123-123.
2
马素君.
英汉“颜色词”概念隐喻对比研究[J]
.开封教育学院学报,2014,34(8):31-32.
3
张晨霞,王晓岚.
英汉“颜色词”概念隐喻对比研究[J]
.当代教研论丛,2016,0(4):81-82.
4
王昆芳.
英汉基本颜色词概念隐喻对比研究[J]
.海外英语,2021(1):243-245.
5
杨静.
汉英颜色词的隐喻内涵对比分析[J]
.海外英语,2021(6):109-110.
1
曾贻.
英汉基本颜色词的隐喻认知对比分析及对英语教学的启示[J]
.海外英语,2012(11X):106-107.
2
吕莉.
谈俄语颜色词所体现的民族文化及心理特点[J]
.沈阳航空工业学院学报,2008,25(6):173-175.
被引量:1
3
李秀红.
英汉颜色词隐喻对比分析[J]
.金田,2012(8):179-179.
4
程瑶.
中英文颜色词隐喻意义之比较[J]
.安庆师范学院学报(社会科学版),2007,26(1):139-140.
被引量:3
5
王萌.
帕尔默文化语言学视角下英汉颜色词隐喻对比研究[J]
.海外英语,2013(19):255-256.
被引量:2
6
初春曲,肖玉.
中英颜色词隐喻共性初探[J]
.读与写(教育教学刊),2008,5(4):16-17.
被引量:1
7
李丛.
浅析交流意愿对外语学习者的影响[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(8):251-251.
8
谢世坚,唐小宁.
隐喻认知视角下莎剧中颜色词的修辞研究[J]
.西安外国语大学学报,2015,23(4):41-45.
被引量:6
9
程琼.
英汉颜色词隐喻认知分析[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2006,27(8):227-229.
被引量:12
10
韩娇蓉.
概念整合理论视角下诗歌颜色词隐喻翻译研究[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2016(5):138-140.
科教文汇
2010年 第13期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部