摘要
本期特别奉献“纪念钱学森先生”专题。从我们学科的角度来讲。钱学森先生的去世是极大的损失，如果有钱老的继续护佑。我们将更顺利地摆脱一些顽固守旧思想的羁绊，在广阔的新领域上纵马驰骋。作为世界级理工学者精英．又在西方文化特别是音乐文化的氛围中浸泡了20年的钱老。一接触中国园林便倾心于她。可给出的解释是太多了。前不久，在苏州聊到一个话题：为什么20世纪二三十年代出去留学的人绝大多数都非常热爱中国文化？钱老一篇《不到园林，怎知春色如许——谈园林学》留给我们的启示，岂止如此。
In this issue the special dedication is the topic of ＂Commemoration Mr. Qian Xuesen＂. From the perspective of our discipline, Mr. Qian＇s death is a great loss. If he continues to protect us, we would be able to shake off some stubborn old-fashion thinking more successfully and gallop in the vast new field. As a world-class scholar of engineering and technology, and with twenty years experience in Western culture, especially music culture, he was attracted by Chinese garden once he entered this field, which could be explained in many ways.
出处
《中国园林》
北大核心
2010年第2期I0001-I0001,共1页
Chinese Landscape Architecture
