思考中国建筑的文化意义

Thinking the Cultural Significance of Chinese Architecture

本文粗略的研究了传统文化与中国建筑之间的关系及其现状。传统文化是中国建筑的思想根源,因此中国建筑具有独特的文化特征。仿古建筑是近代一种集体无意识的现象。中国建筑师应当具有自觉主动的创新意识,创造出属于我们自己民族的建筑作品。

The relationship between the traditional culture and Chinese ancient architecture and their present situations is discussed in the paper. Traditional culture is the ideological root of Chinese architecture where the unique cultural identity of Chinese architecture comes from. Archaize building is a neoteric unconscious phenomenon. Chinese architects should have a sense of innovation and initiative to create architectural works of the nation.