崇尚科学精神——对我国青年临床科研工作者的几点期望

In science we trust:expectations for the young generation of Chinese clinical scientists

文章的内容承接《中国实用内科杂志》上一期的钟南山院士的文章《科学研究应当崇尚的五点精神》,并在此基础上,对广大青年工作者提出了五点期望。这五点期望是肯干、能干、会干、恒干和具有抗挫力。其中,肯干是根本、是动力,能干、会干和抗挫力是关键,恒干是基础。这五点是青年临床科研工作者应该具备的条件。钟院士以亲身奋斗历程、数十载科研心血所得之宝贵经验直面读者,可谓用心良苦。

Following the one in the last, Five spirits should be advocated in scientific research, Prof Zhong＇s paper in this issue goes further with 5 expectations he has for the young generation of Chinese clinical scientists. The expectations highlight the need for willingness-to-do, ability-to-do, skill-to-do, perseverance-to-do and immunity against frustration for young scientists in clinical research. Among these, the willingness-to-do seems to be the primary motion, ability-to-do, skill-to-do and immunity against frustration are considered crucial aspects, and perseverance-to-do is the basis. His passionate intention was directed to education of readers in review of his strenuous efforts and valuable experiences during decades of scientific research. Hopefully, meeting with Prof Zhong in this journal would bring about implications and enlightenments for your work in clinical science.