新闻语言的研究现状及其反思

Reflections: journalistic language study on the background of linguistic transition

传统以"工具"定位的新闻语言研究,从语言运用、表达效果、辞格使用诸方面对新闻语言进行分析,而新闻语言的本体研究又是以静态的形式描写为主,这些研究都无法对新闻语体的识别性因素作确认,新闻语言的研究方向应当是功能的、系统的,具有语言研究自觉的。

The traditional way of study on the journalistic language is instrumental on the basis of language performance,expressive effect,and figure of speech.However,the ontological studies of it are mainly in way of static description.Since both of them can′t determine the recognition factor in the journalistic features of style.Journalistic language study should be functional,systematic and language-automatic.