赤峰市森林城市建设理念

The Concept of Building Chifeng into a Forest City

文章从赤峰市自然环境特点和历史文化背景,结合城市发展的需求,提出了"龙乡山水林城,塞外宜居赤峰"的森林城市建设理念。通过创建森林城市,努力使赤峰成为"森林进城、车行林中、人走树下、出门见绿、林水相依"的自然山水城市。

Based on the natural environment conditions and historical and cultural background of Chifeng, the concept of building Chifeng into a forest city with the slogan of ＂Chifeng, the home of dragon, a forest city with natural mountains and waters, a homestead beyond the Great Wall＂. Chifeng city will become a forest city with natural mountains and waters under the concept. It will become a picturesque landscape of ＂forests in city, cars in forest, people under trees, city in green, and forest and water in harmony＂.