环境保护:海外投资者面临的法律问题被引量：19

Environmental Protection:A legal Issue Faced by Overseas Investors

下载PDF

导出

摘要随着国际社会对海外投资导致的环境污染问题的重视,海外环境的保护成为投资者面临的一个重要法律问题。目前,投资者对于海外投资的环境保护,承担着具有规范作用的国际软法义务和表现为东道国及母国政府规制的间接国际硬法义务。东道国政府法律规制可能引起的国际争端以及环境侵权引起的国际诉讼表明,对海外投资的环境保护具有重要的现实意义。中国政府和海外投资者应注意对海外投资环境的保护。 As the international community pays more attention to environmental pollution caused by overseas investment,overseas environmental protection is becoming a legal issue faced by overseas investors.At present,there are not only international soft laws that can play a normative role,but also indirect international hard laws enacted by the host country and the home country,providing obligations for investors to observe for overseas environmental protection.The international disputes likely to be brought about by relevant laws in host countries and the international litigations resulting from environmental torts of overseas investors have pointed to the environmental protection on the part of overseas investors.It is,therefore,imperative that the Chinese government and overseas investors pay special attention to overseas environmental protection.

作者韩秀丽

机构地区厦门大学法学院

出处《厦门大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第3期59-66,共8页 Journal of Xiamen University(A Bimonthly for Studies in Arts & Social Sciences)

基金国家社会科学基金项目"中国海外投资环境规制的对策研究"(09CFX064) 国家社会科学基金重大项目"促进与保护我国海外投资的法律体制"(09&ZD032)

关键词环境保护海外投资者国际软法义务国际硬法义务 environmental protection overseas investor international soft law obligation international hard law obligation

分类号 D996.9 [政治法律—环境与资源保护法学]

引文网络
相关文献

参考文献24

1Peter Muchlinski etc. ed. , The Oxford Handbook of International Investment Law, Oxford: Oxford University Press, 2008, pp. 662 - 673.
2Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights, U. N. Doc. E/CN. 4/Sub. 2/2003/12/Rev. 2 (2003), article 14.
3《联合国人类环境宣言》,http://www.cnjlc.com/law/3/2007087342.htm.
4UNCED,Agenda 21 : Programme of Action for Sustainable Development.
5Principle 7 -9. available at www. unglobalcompact, org/HowToParticipate/Business_Participatioa/index, html.
6MIGA's Environmental and Social Review Procedures, available at www. miga. org/policies/index_sv, cfm? stid = 1683.
7OECD Guidelines on Multinational Enterprises, available at www. oecd. org/dataoecd/56/36/1922428, pdf.
8World Investment Report 2008, United Nations,New York and Geneva,2008.
9美国2004年BIT范本附件B(4)(b).
10Final Award of the Tribunal on Jurisdiction and Merits,08/03/05 PART IV, para 7, para. 20.