论知识分子意识在建筑界的渗透

The Infiltration of Intellectuals' Consciousness into Architecture

本文主要介绍了让·路易·科恩对于建筑理论研究的观点,以及他所著《意大利风尚进行时》中所提及的,上世纪七、八十年代法国与意大利两国之间在建筑界和文化界进行的广泛交流与相互影响,并对由此引出关于建筑师与知识分子的差异和联系进行了思考。

This article is mainly about Jean-Louis Cohen＇s view on the research of architecture theory,and the communication between French and Italian in architecture and intellectual fields in 1970s and 1980s,which was described in Cohen＇s paper：The Italophiles at Work.Also this article refers to the thinking of differences and relationships between architects and intellectuals aroused by Cohen＇s view.