期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉习语的翻译与文化交流
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英语习语的翻译方法多种多样,其目的都是为了了解彼此的文,增进文化交流,丰富文化内涵。正确地使用各种方法翻译英汉习语对整个译文的质量有重要的影响,而且对传递和交流民族、地方的文化特色也有直接的影响。
作者
丁琳
机构地区
江西新余经济开发区胜利小学
出处
《中国校外教育(中旬)》
2010年第6期104-104,97,共2页
关键词
习语翻译
直译
意译
文化交流
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
2
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
[4]陆国强.现代英语词汇学[Z].上海:上海外语教育出版社,1983.
2
戚雨村.语言学引论.2000.
3
张培基,喻云根,李宗杰,彭谟禹.英汉翻译教程.1983.
4
庄绎传.英汉翻译教程.1999.
共引文献
2
1
徐宜良.
英国英语与美国英语的词汇差异及继续性教学启示[J]
.继续教育研究,2006(2):110-112.
被引量:1
2
吴泉生,庄建灵.
英语搭配初探[J]
.泉州师范学院学报,1988(1):105-110.
1
程鑫颐.
身势语在跨文化交际下的意义差别[J]
.新西部(理论版),2009(4):113-113.
2
向志敏.
模因-顺应论框架下的汉语歇后语[J]
.海南广播电视大学学报,2017,18(2):22-25.
3
于善志,王露.
英语过去时态非过去用法的心理空间视角分析[J]
.宁波大学学报(人文科学版),2017,30(4):77-81.
被引量:1
中国校外教育(中旬)
2010年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部