被动语态英汉翻译之我见

英汉两种语言的区别之一在于英语中大量使用被动语态，而汉语则习惯用主动表达被动概念，这给英汉互译带来了很多麻烦。被动语态的翻译并非死套英语结构，很多句子需要进行语态转换。旨在对被动语态的翻译技巧进行研究，并结合例旬归纳出如何进行被动语态翻译的一些技巧。