附加装甲与乘员防护

面对艰苦的战斗,特别是在阿富汗的战斗,法国陆军正努力提高其装备和车辆的防护能力,以更好地保护战斗成员。然而,在这场矛与盾的斗争中提出的问题是,如何在防护水平和作战能力之间寻求最佳的折衷解决办法。是防护本身被某些技术措施所限？还是它必须同其它一些因素（例如采用恰当的战术和技术手段、加强作战准备等）相结合？这就是我们下面要研究的问题。