从语言系统内部看旧词新义的变化

Research on Changes between Old Words and Their New Meanings from the Language System

新词的产生是社会发展的需要,利用原有词形创制新词既符合语言自身的规律也符合人们的心理习惯。但是客观的社会因素与主观的心理因素只是促使旧词产生新义的外部条件,语言系统本身的变化才是其产生的内部因素。

The emergence of new words is the social development needs,and using the original words to create new meanings is not only their own laws in line with the language,but also in line with people＇s mental habits.However,the objective of social factors and psychological factors are the external conditions when an old word creates a new meaning,while changes in the language system itself is the internal factors.