阿图什地震台对伽师几次强震的短临预报

Short term prediction of strong earthquakes in Jiashi

１９９７年１月２１日伽师强震群发生前和震群过程中，位于震中附近的新疆克州地震局根据区域地震活动的某些背景性异常和阿图什、乌恰地震台仅有的三项前兆观测手段出现的异常，成功地实现了３次短临预报。本文对此加以分析总结，以促进与其他专业台站和地方台站的交流。

Before and in the process of Jiashi strong earthquakes clusters on Jan.21,1997,the seismological bureau of Xinjiang Kizilsu Kergez Autonomous Prefecture near the epicenter succeeded in realizing 3 short term predictions according to some background anomolies of regional seiemicity and three precursor anomalies in Artux,Wuqia seismic stations.In this paper,we analyse and sum up these succeeding experience so as to promote exchanging with other speciality stations and other seismic stations.