国外主要政党社会资源建设的经验借鉴

Drawing on the Experience of Major Political Parties Abroad in Building Social Resources

在政党执政资源系统中,"社会"一词主要指公民社会。正是公民社会的发展,才有政党的产生。公民社会中的利益集团、民间组织和媒体是政党重要的社会资源。国外主要政党社会资源建设的经验借鉴主要包括:发挥利益集团的作用,拓展民众表达利益诉求的渠道;发挥民间组织的功能,正确处理政党与民间组织的关系;发挥媒体运载和传递信息的作用,强化政治沟通能力。

In the administrative resources system of a political party,the term ＂society＂ mainly refers to civil society.It is the development of the civil society that gives rise to the emergence of political parties.Various interest groups,non-governmental organizations and the media that exist in the civil society are the important social resources for a political party.The experience of major political parties abroad in building their social resources,which we can draw from,mainly includes：giving full play to the role of various interest groups and expanding the channels for the public to express their interests,bringing into play the functions of non-governmental organizations and correctly handling the relationship between political parties and non-governmental organizations,and attaching importance to the role of media organizations in information transmission and conveyance and enhancing the competency of the party in political communication.