电视传媒负效应对青少年的不良影响及对策

The Harmful Influence of the Television Medium to the Juvenile and Some Countermeasures

电视在青少年的社会化过程中起着不可低估的作用。小小荧屏,有益于开阔青少年的眼界、增长知识、充实业余生活,但过分迷恋电视,也会有害孩子的身心健康。被动接受信息不利于青少年学习思考能力培养,盲目模仿不利于青少年行为发展,沉溺电视不利于青少年社会化进程。因此,家庭、学校、政府有关部门及媒体从业者要发挥各自的教育作用,最大限度地消减其负效应,在整个社会中为青少年撑起一片蔚蓝的天空。

The television can’t be underrated in the teenager’s socialization course.The small screen is good for widening teenager’s sight,increasing their knowledge,and enriching their amateur life.But if the teenager is addicted to the television excessively,it would harm his/her mind and body.Accepting the information passively goes against the teenager’s training of the ability of learking and thinking.A blind imifation is detrimental to the teenager’s behavior development.An Indulgence in the television is bad for the socialization course of the teenager.Therefore,the family,school,the government and the medium ought to exert the educational function,decrease its negative effect by the greatest degree and to support a blue sky for the teenager in the whole society.