现代服装设计中民俗元素“取形舍意”手法的运用

USE OF FOLK ELEMENT "TAKE THE SHAPE WITHOUT CONSIDERING ITS CONNOTATION" IN MODERN FASHION DESIGN

中国传统民俗元素是我们在进行服装设计、产品研发和设计作品表现所取之不尽的源泉,是充分体现我国深邃悠远的民俗文化最直接的方式,国内外许多设计师早已敏锐地察觉到了其无穷的魅力,并多次在公开发布会或者成衣、作品中做了相当丰富和具有创新性的阐释和表现。本文由此探讨了民俗元素"取形舍意"在现代服装设计中的运用。

Chinese traditional folk elements are the inexhaustible sources of fashion design and research as well as its performance, which is the most direct way to reflect the deep and distant folk culture of our country.Many designers from home and abroad have already keenly aware of its infinite charm, further more, innova- tively explain and exhibit them in many press conferences or ready-clothes and their works. This article discus- ses the use of folk element ＂taking the shape without considering its connotation＂ in modern fashion design.