闽台谚语异同探析

海峡两岸闽南语同根同源,具有一脉相承的人文关系。考析两岸闽南谚语可见:闽南谚语是两岸闽南人生产生活经验和智慧的结晶,许多经典谚语是相同的。它们语源相通,谚语中都保留了不少古汉语的词句和用法。但是,两岸历史和地域的延伸和隔阻,有的谚语也出现了字面和语意上的差异,有的谚语也各具特色。比较两岸闽南谚语的异同,有利于谚语文化的传承与发扬,有利于两岸文化的沟通与交流。