文化镜像中女性人格的差异:以儒家文化与游民文化为例

The Difference of Woman Personality in the Cultural Image : Taking Confucius Culture and Vagrant Culture as Example

在儒家文化中,尽管是男性本位,女性处于从属地位,但女性仍然是有着一定社会地位和独立人格的"人"。在作为对儒家文化反动的游民文化中,女性的人格、地位并没有得到提升,反而沉沦为游民们仇视的对象,甚至物化为牛羊一类可以食用的动物,可以随便杀戮而不承担任何道义上和法律上的责任。

In the Confucius culture,with men＇s domination and women＇s subordination,women were still human beings with certain social position and independent personality.In the vagrant culture,which viewed the Confucius culture as reactionary,women＇s status were not promoted.On the contrary,they were degenerated into the object that vagrant hated.Women were transformed into animals such as sheep and cow which can be used for food even can be killed at will without undertaking the duty of morality and law.