农民维权的行为困境与路径抉择

The Plight of Behavior of the Rights Demand of Farmers' Interests and Choice of the Path

农民权益屡遭挑战,农民上访总量逐年增长。在农民各类上访中,土地已成为农民维权抗争的焦点。在农民维权过程中,行动曲折的原因有二:其一,内在原因为农民法律意识淡薄与权利意识增强之间的张力;其二,外在原因为政府的唯利性,尤其是官商之间的利益同盟。因此,成立农民维权组织已成为现实形势。

Farmers＇ rights suffer repeatedly and the amount of petitions of farmers is increasing. In various petitions of farmers, the land has become the focus of the rights demand of farmers＇ interests. In the process of safeguarding farmers＇ rights, there are the internal and external causes for the plight： firstly, the internal cause is the contradiction of the weak legal awareness and the enhanced awareness of rights of farmers; Secondly, external factor is the benefit preference of the local government, especially the negotiation between the officials and businessmen. Therefore, the establishment of farmers＇ rights organization has become necessary in the context.