司法判决理由的法律解释的不足与完善建议

As grounds for the legal interpretation of judicial decisions

司法判决理由是司法权合理化最重要的指标,也是法官思维水平的最典型表现。作为证明司法结果正当性的关键因素,法官的法律解释构成了司法判决理由不可或缺的组成部分,理应在司法判决中得以充分展示。为了改变我国判决书中法律解释状况薄弱、判决理由不充分的局面,科学合理地写明法官对案件事实和适用法律的解释状况就势在必行。

Judicial decision to rationalize the grounds that the judicial power of the most important indicator of the level of thinking and judge the performance of the most typical.As a proof of the results of the legitimacy of the judiciary a key factor in the judge＇s legal interpretation of judicial decisions constitute an integral part of the reason,the judicial decisions should be fully displayed.In order to change the situation of China＇s ruling in the interpretation of the law is weak,decisions are unjustifiable situation,scientific and rational way the judge stated the facts of the case and the interpretation of the law applicable to the situation on the imperative.