新农村建设中古村落景观的保护与发展——以浙江地区古村落为例

Ancient village landscape protection and development in new rural construction:taking ancient villages in Zhejiang as examples

承载着厚重的中国农耕文明和乡土文化的古村落在建设社会主义新农村的发展背景下,更肩负着如何保护村落景观和进行发展的重任.通过研究新农村建设时代要求和古村落保护的历史重任,联系古村落景观空间形象的表达,针对当前古村落景观保护中存在的问题,提出思考与对策.以诸葛村景观旅游开发和履坦镇景观改造设计为例,探讨在当前历史任务下,如何实现古村落景观的保护与发展,以使古村落在新时期焕发新的生机和活力.

The ancient villages, which carry heavy Chinese agriculture civilization and local culture, are assumed to take the responsibility of how to protect the village landscape and keep developing under the background of the socialism new rural construction. By analyzing the times demands of new rural construction and historical tasks of ancient village protection, taking account of the expression of space image of ancient village landscape, focusing current problems from ancient villages landscape protection, some considerations and countermeasures are put forword. Taking ZhuGe village as example of landscape exploitation and Ltitan town of landscape renovation, discussions are promoted for how to realize the protection and development of ancient villages landscape, in order that the ancient villages can keep vitality in new era.