邓小平全球化思想与中国现代化建设战略抉择

Deng Xiaoping's Thinking on Globalization and China's Choice of Strategy for Socialist Modernization

当今世界,全球化已成为人类历史进程中不可阻挡的潮流。作为中国改革开放总设计师的邓小平,以其恢宏的全球视野和战略眼光,对中国社会主义现代化建设做出一系列正确的战略抉择,使中国积极融入到全球化的大潮中,并取得了举世瞩目的伟大成就。深入研究邓小平全球化思想与中国现代化建设战略抉择,有着重大的理论意义和现实意义。

Today,globalization has already become an irresistable trend in human society.Though he has never mentioned globalization clearly,as the chief designer of reform and opening-up policy in China,Deng Xiaoping always follows the historical trend in his exploration of the path of socialist modernization with Chinese characteristics.With his grandeous view on globalization,he has made significant strategic choices for China in its socialist modernization,which enables China to take part in the process of globalization and gain great achievements.It is both theoretically and practically significant for us to study Deng Xiaoping＇s thinking on globalization and China＇s choice of strategy for socialist modernization.