期刊文献+

小议英文电影片名的翻译

下载PDF
导出
摘要 经济的不断发展促成了全球各国间文化交流的进一步加深,而随着中国大众外语水平的不断提高,越来越多的英文电影涌入中国市场。一部英文电影能否在中国打开市场,取得应有的票房效应,片名的正确翻译起着至关重要的作用。本文简要阐述了英文电影名称常用的翻译方法。
作者 谢敏
出处 《今日科苑》 2010年第9期117-117,共1页 Modern Science
关键词 电影名 翻译
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献7

  • 1郑玉琪,王晓冬.小议电影片名的英汉翻译原则[J].中国翻译,2006,27(2):66-68. 被引量:79
  • 2[1]方梦之著.翻译新论与实践[M].青岛:青岛出版社,2002.5.
  • 3[4]王宁主编.视角:翻译学研究[M].北京:清华大学出版社,2003.10
  • 4[2]方梦之著.翻译新论与实践Translation Studies and Practice[M].青岛:青岛出版社,2002.5.
  • 5[1]Terry Eagleton.Literary Theory:an introduction (Second Edition)[M].Malden:Blaekwell publishers,1996.
  • 6[3]Mark Shuttleworth & Moira Cowie-Dictionary of Translation Studies[M].Shanshai..Shanghai Foreign Language Education Pros,2004.
  • 7[4]Venuti,Lawrence.The Translator's Invisibility[M].London:Routledge,1995.

共引文献18

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部