对现阶段中国武术和跆拳道不同际遇的一种思考

Investigation of Chance Difference between Chinese Martial Art and Korean Taekwondo

韩国跆拳道在我国风行是一个不可忽视的事实,而反观中国武术却陷入了低潮。本文运用文献资料法,专家访谈法,尝试从技术门槛、文化传承、发展策略等方面来分析韩国跆拳道盛行和中国武术难以推广的原因。通过比较分析,针对目前武术在推广普及过程中存在的问题,提出合理的建议,从而有助于它的可持续性发展。

The popularity of Korean taekwondo in China has become a neglected fact,on the other hand,the Chinese martial art Wushu unfortunately has been stuck in the doldrums.The purpose of this study was to explore the reason of prevailing differences between Korean Taekwondo and Wushu.Results of this study indicated that Taekwondo which has low threshold,simplified motions,a combination of technique and culture,and a perfect catering to the modern value made it fashion fitness choice for people.While Wushu presented high threshold,complex movements,certain difficulty,an ignorance of cultural heritage and a focus on athletic competition that reduced its popularity among people.