论古代文人的角色错位

Analysis of the Role Dislocation of Ancient Writers

通常情况下,人会选择适合自己的职事。在古代社会里,一些君王对政事不感兴趣,却专注地做着文人的事业,由此招来不少讥斥;与之形成鲜明对比的是,许多极具文学才情和气质的士子却不愿或不屑做文人,一心想做政治家,结果多以失意告终。出现这种现象的主要原因是纯文学在当时不为人重视,做纯粹的文人不足以实现个人的价值取向。

Generally,people often choose an appropriate career for themselves.While in the ancient society,some kings were not interested in politics,but concentrated on writer＇s enterprise which resulted in many criticisms.By contrast,many scholars who had literature talents and dispositions did not want to be a writer or despised a writer,but wanted to be a statesman.As a result,they all experienced failures.The main reason for this phenomenon was that a pure literature was not valued in that time,and a pure writer was insufficient to realize individual value.